Weiter Schreiben -
Der Newsletter

So vielstimmig ist die Gegenwartsliteratur.
Abonnieren Sie unseren Weiter Schreiben-Newsletter, und wir schicken Ihnen
die neuesten Texte unserer Autor*innen.

Newsletter abonnieren
Nein danke
Logo Weiter Schreiben
Menu
Suche
Weiter Schreiben ist ein Projekt
von WIR MACHEN DAS
Logo Weiter Schreiben
Menu

كسورٌ غير مرئيّة

Widad Nabi
Weiter Schreiben, Widad Nabi, Anas Homsi, Unsichtbare Brüche
Anas Homsi, Mixed Media on Canvas 150 cm x 150 cm, Wall of Memories (2017)

١

أفركُ جسدّي بالليمونٍ وزيت القُرّنفل
لكن حين تعانقني
لا تشمُّ إلا رائحة القنابل
والأسماك الميتة.

٢

فمي مالحٌ
مثل بحر إيجه الذي عبرتُه بقاربٍ مطاطي
أغسلهُ كل صباح بالماء والصابون
لكن كلما قبلتني
تناثر الملح على السرير.

٣

أخاف ذات مرّة
أن تتناثر جثث الغرقى أيضا
وأنا أعانقك

٤

أنزفُ كلَّ ٣٥ يوماً
تسيلُ مني الدماء
تلطخُ السرير والحمام، شاشة اللابتوب، فساتيني،
السجادة والكتب التي أقرأها
لا أفهم لم لا أنزفُ دموعاً
فأنا ممتلئة بها أكثر من الدماء.

٥

رحمي مليءٌ بأطفالٍ كُثر

كلما أوشكت الشيخوخة على زيارتي
خرج أحدهم
وأعارني جلدهُ الرقيق.

٦

توقفت الحرب منذ زمن
ورغم ذلك، وميض النجوم يأتينا من الماضي.

Widad Nabi Annett Gröschner

Widad Nabi & Annett Gröschner

Widad und Annett – beiden geht es in ihren Texten immer wieder darum, Spuren nicht zu ver-, sondern zu entdecken. In Archiven, auf der Straße und dem Körper der Frau.

Datenschutzerklärung