Künstler*innen > Autor*innen > Rabab Haidar

Rabab Haidar

Berlin

studierte Geistes- und Literaturwissenschaften mit Schwerpunkt Englischer Literatur an der Tishreen Universität in Latakia. Sie arbeitete als Übersetzerin (Englisch-Arabisch-Englisch) und gibt Creative Writing Workshops. Als Kolumnistin schreibt sie für verschiedene Zeitungen und Magazine, darunter Zeit online und Vogue Deutschland. Ihr erster Roman “Land des Granatapfels” erschien 2012. Sie ist Mitglied des Syrian Women Network und lebt seit 2018 in Deutschland.

– Fahrschule Kapitalismus (eine Deutschlandanalyse)Lesen Analyzing Germany - Driving Capitalism

– ShirinLesen شيرين، سأكون تبّاً

– Die ReportageLesen ريبورتاج

– Es geht mir gutLesen بخير.

– Semimänner, Halbfrauen und ganze Hyänen. Ein VersprechenLesen وعدٌ بأشباه رجال، أنصاف نساء وضباع كاملة

– Wiegenlied für das Erwecken von GeschichtenLesen تهويدة لإيقاظ الحكايا

– Das Herz eines Wolfs kochenLesen Hören أن تطبخ قلب ذئب

– Ein Kriegsbericht, der nicht traurig sein sollLesen حديث لن يكون حزينًا عن الحرب

Rabab Haidar & Ulla Lenze

"Es ist nicht leicht, im Krieg Atheistin zu bleiben", sagt Rabab. Mittlerweile habe sie einen Gott ziemlich nötig. Humor und das Gespür für die feinen Unterschiede in groben Machtgefügen verbinden die Texte der beiden viel fliegenden Schriftstellerinnen.