Menu
Suche
Weiter Schreiben ist ein Projekt
von WIR MACHEN DAS

> Einfache Sprache
Logo Weiter Schreiben
Menu

يسار العروة الثالثة

Yamen Hussein
Omar Nossirat, Mixed Media on canvas, 80X65cm, (2019)
Omar Nossirat, Mixed Media on canvas, 80 x 65 cm (2019)

هؤلاء الذين همّوا بالانتحار
ثم عَدلوا، أو فشلوا.

من شرفة البيت
كما طفل ولد للتو،
أنكسَ الطبيب رأسهُ ورفعه من قدميه ليشهق،
يتدلّى نجمةً معلقةً بخيط.
***
بجرعةٍ زائدة
تُذهِبُ الذكريات والاحتمالات
وتركّب صور الخيال كما يحلو لها
وتُخلخل دفق الدم في العروق.
***
أو كانوا شجعاناً ليذهبوا بنصلٍ في القلب
هناك تماماً على يسار العروة الثالثة
في قميصٍ أبيض.
هناك، حيث يكمن الوجع.

هؤلاء الذين تربّصت بهم الحياة
وعدِلوا أو فشلوا،
أو هي الأقدار،
أثنتهم وأثنت عودهم، ولكن لم ينكسروا بعد
إنما انحنوا انحناءَ خيطٍ في غرزةٍ، ترتقُ ثقباً
أحدثته رصاصة في شفيف الجسد.

– ArakLesenعرق
– Ein letztes Glas mit dem WolfLesenقدحٌ أخير مع الذئب
– Der Fluch des Gedächtnisses und die Schatten der HubschrauberLesenلعنة الذاكرة وظلال الطائرات
Yamen Hussein Lena Gorelik

Yamen Hussein & Lena Gorelik

Yamen und Lena - ihre Texte sind wütend und zärtlich, geschichtsbewusst und zukunftsoffen und handeln immer auch vom Begehren in schwierigen Zeiten.

Datenschutzerklärung

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner