نينو الجميلة، مساء الخير:
استيقظت اليوم سعيدة وشربت المتّة وأنا أستمع لصوت فيروز، لم يسبق لي أن حدّثتك عن فيروز وصوتها وذاكرتي معها، ليست ذاكرتي فحسب، بل ذاكرة أهلي ومدينتي وبلدي كلّه…
اليوم كما لو كان يوماً عتيقاً أستردّه من ذاكرتي، استمعت لفيروز مجدّداً وأنا أشرب المتّة وينقبض لساني من المرارة اللذيذة في طعمها، سألت نفسي: هل تستطيع الكتابة أن تغيّر العالم؟ ثم شعرت أن هذا السؤال كبيرٌ ومعقّد لا يتناسب مع صباحي البسيط، لذا قرّرتُ أن أبسّط السؤال، ثمّ اكتشفت أنني لا أستطيع لأنني كنت أفكّر بكيفية جعل العالم أقلّ عنفاً، ما الذي أستطيع فعله؟ والحقيقة أنّ الشيء الوحيد الذي أستطيع فعله هو الكتابة!
لكنّ العالم يتغيّر بإيقاع سريعٍ ومتوحّش ويزداد عنفاً، والناس لا همّة لهم على القراءة… قراءة ما يجعل الهمّ عارياً واضحاً وكثيفاً..
قراءة ما يدفعهم لأخذ قرارات مصيريًة، ما يذكّرهم بما عليهم فعله..
لماذا عليّ أن أقرأ قصيدة لبريخت إذا كان متاحاً لي أن أحلّ كلمات متقاطعة في جريدة لست معنيّة بأخبارها.
هكذا شاهدت العالم بيضة تنزلق عنها قشرتها وينسكب سائلها إلى العدم، حيث الكتابة كلّ يوم تصبح فعلاً مريراً.
أحدهم في جانب من العالم يموت من الجوع ربّما أو من البرد أو من القهر ويعيش آخر كما لو أنّه يذبح الحياة على ركبته!
أنا حزينة يا نينو وأحاول بيأس أن أكتب، أحاول أن أغفر للحياة كل ذلك الظلم الذي تقدمه لنا.
لينة
ملاحظة: أود أن أرسل لك مجموعة من أغاني فيروز وأتمنى أن يكون لديك الوقت للاستماع إليها. ربما تستطيع هذه الأغنيات أن توصل لك شيئا عن بلادي.. خيالاً لا أستطيع وصفه..
