Logo Weiter Schreiben
Menu
Suche
Weiter Schreiben ist ein Projekt
von WIR MACHEN DAS
Logo Weiter Schreiben
Menu
Weiter Schreiben Afghanistan - Briefe

In Zusammenarbeit mit der KfW Stiftung und der Londoner Initiative „Untold“ veröffentlichen wir 2022 die literarischen Korrespondenzen von sechs afghanischen Autorinnen mit jeweils einer deutschsprachigen Schriftstellerin. Den Auftakt machen Freshta Ghani & Daniela Dröscher und Batool & Marica Bodrožić. Ihre Briefwechsel begannen im Sommer 2021, noch vor dem Abzug der USA und ihrer Verbündeten Mitte August. Über die Dauer des Projekts bezeugen sie die dramatischen Veränderungen in Afghanistan seit der Machtübernahme der Taliban und reflektieren diese aus der Perspektive weiblicher Autorinnen.  Aus Sicherheitsgründen konnten die Briefwechsel zunächst nicht veröffentlicht werden. Nun publizieren die Autorinnen unter Pseudonym Briefe und Erzählungen. Weitere Informationen über das Projekt finden Sie hier. Hier die Briefe der Tandems:

Batool & Marica Bodrožić

Batool und Marica Bodrožić schreiben sich vor und nach der Machtübernahme der Taliban. Marica schreibt aus Berlin, Batool schreibt den ersten Brief aus Kabul und dann weitere auf der Flucht, von einem geheimen Ort im Iran und aus Rom, wohin sie evakuiert wurde.

  Lesen

Freshta Ghani & Daniela Dröscher

Freshta Ghani und Daniela Dröscher schreiben sich vor und nach der Machtübernahme der Taliban zwischen Berlin und Duschanbe in Tadschikistans, wohin Freshta Ghani fliehen musste.

  Lesen

Datenschutzerklärung