Episode 5: Wie verändert sich die Stimme?
Ahmad Katlesh & Ulrike Almut Sandig
Bevor sie sich das erste Mal persönlich trafen, recherchierten sie ihre Stimmen. Ahmad Katlesh und Ulrike Almut Sandig sind das Tandem mit dem größten Interesse an Stimme und Sound. Über Klang
und das Erbe der Stimmen derjenigen, die vor ihnen geschrieben haben, über die Körperlichkeit von Poesie und darüber, wie sich Gedichte in Übersetzung verändern, führen der syrische Dichter Ahmad Katlesh und die deutsche Dichterin und Performerin Ulrike Almut Sandig einen mitreißenden Dialog auf Englisch und Deutsch.
Wenn sie weiterlesen wollen von Ahmad Katlesh und Ulrike Almut Sandig, klicken Sie hier.
Musik:
- Chopin Nocturne in F Minor-Op. 55, No 1 - Chad Lawson
- Leuchtende Schafe Instrumental - Ulrike Almut Sandig