Weiter Schreiben -
Der Newsletter

So vielstimmig ist die Gegenwartsliteratur.
Abonnieren Sie unseren Weiter Schreiben-Newsletter, und wir schicken Ihnen
die neuesten Texte unserer Autor*innen.

Newsletter abonnieren
Nein danke
Logo Weiter Schreiben
Menu
Suche
Weiter Schreiben ist ein Projekt
von WIR MACHEN DAS
Logo Weiter Schreiben
Menu
(W)Ortwechseln - Der Podcast
Podcast (W)Ortwechsel, Weiter Schreiben
© Majd Suliman

Sie wollen hören, wie es klingt, wenn Autor*innen Worte und Orte wechseln? In welchen Tonarten und Stimmlagen sie sich über ihr Leben und Schreiben in und zwischen den Ländern austauschen und was in den Pausen durchtönt?

Dann lauschen Sie unserem Podcast. Er macht den Dialog der Autor*innenpaare unseres Projekts (W)Ortwechseln hörbar. Jeden Montag im August erscheint eine neue Episode, die Sie hier anhören können. (Die Briefwechsel unserer Autor*innen können Sie hier lesen.)

Episode 3: Wer hat hier all die Leute ausgesät?

Als Ulrike Almut Sandig Fady Jomars Stimme erstmals am Telefon hörte, dachte sie sofort: Hip Hop! Hip Hop? wunderte sich Fady Jomar, der Opernlibretti schreibt.   Hören

Episode 2 - Für eine andere Zeit

Einmal alles!, bestellte der Vater von Annett Gröschner an dem Tag, an dem die Theaterkasse in Magdeburg wieder öffnete.  Hören

Episode 1 - Wie hast du dich genannt?

Er möchte “Spatz” genannt werden, erzählt Abdalrahman Alqalaq Katerina Poladjan, die als Kind von ihrer Mutter auf Russisch “Rübchen” genannt wurde.   Hören

Über den Podcast

Dima AlBitar Kalaji im Podcast-Studio © Privat

Schriftsteller*innen lesen sich gegenseitig aus ihren Briefen und Gedichten vor, schicken sich Sprachnachrichten und E-Mails und tauschen sich über all das aus, was sie persönlich, politisch und künstlerisch umtreibt.

In den ersten 3 Episoden erzählen Abdalrahman Alqalaq und Katerina Poladjan, Widad Nabi und Annett Gröschner sowie Fady Jomar und Ulrike Almut Sandig von lächelnden Wölfen, der Bedeutung von Umarmungen und sexueller Orientierung. Sie lachen gemeinsam über die Frage, ob man mit einer Maske nicht nur schlecht sprechen, sondern auch schlecht hören und sogar sehen kann, und treten in einen vielstimmigen Dialog über Namen, Polizeigewalt, Angst und vieles mehr.

(W)Ortwechseln – Der Podcast ist eine Kooperation von WIR MACHEN DAS und rbb kultur.

Produzentin: Dima Albitar Kalaji
Sprecherin: Lama Al-Haddad
Musikalisches Intro: Milad Khawam

Förderer
Medienpartner Podcast

Datenschutzerklärung