Mit Liebe und Zorn
Weiter Schreiben, das Portal für Literatur aus Kriegs- und Krisengebieten, initiierte Briefwechsel zwischen ukrainischen Autorinnen, die vor dem Angriffskrieg Russlands nach Deutschland geflüchtet sind, und deutschsprachigen Kolleginnen. Es schreiben sich Daryna Gladun & Asal Dardan, Oksana Stomina & Ulrike Almut Sandig sowie Natalka Sniadanko & Tanja Dückers.
Was vermag die Macht der Worte angesichts des andauernden Krieges? Wie geht es mit dem Leben und Schreiben im Exil weiter? Und welche Bedeutung hat der Austausch für die ukrainischen Autorinnen? Dieser Abend im Studio Я des Maxim Gorki Theaters in Berlin gehörte ihnen, ihren literarischen Korrespondenzen und dem offenen gemeinsamen Gespräch.
Mit Daryna Gladun, Oksana Stomina, Natalka Sniadanko und Ulrike Almut Sandig.
Moderation: Kateryna Stetsevych
Übersetzung: Sofiya Onufriv
Bilder von Andreas Krufczik