Hartmut Fähndrich
ist Übersetzer aus dem Arabischen. Er studierte Semitistik, Islamwissenschaft und Philosophie in Münster und Los Angeles. Von 1978 bis 2014 lehrte er Arabisch und Islamische Kulturgeschichte an der ETH Zürich. Zahlreiche Auszeichnungen für Übersetzungsleistungen sowie Gründungsmitglied der Schweizerischen Gesellschaft Mittlerer Osten und Islamische Kulturen.