Menu
Suche
Weiter Schreiben ist ein Projekt
von WIR MACHEN DAS

> Einfache Sprache
Logo Weiter Schreiben
Menu
Veranstaltungen > 16. September 2023
16. September 2023, 19:30 Uhr

Dreiklang: Körper, Protest, Lust | internationales literaturfestival berlin

Poetische Performance mit Abdalrahman Alqalaq, Dima Albitar Kalaji und Sam Zamrik

Dreiklang: Körper, Protest, Lust | internationales literaturfestival berlin
© Juliette Moarbes (1,2) / Sonja Hamad (3)

Die syrischen Autor*innen Abdalrahman Alqalaq, Dima Albitar Kalaji und Sam Zamrik performen mit ihren drei Stimmen, Körpern und Welten poetische Texte auf Deutsch, Englisch und Arabisch. Es geht um Körper der Entfremdung, des Verlusts, des Schmerzes und der Lust. Es geht um den politischen Körper als Protestinstrument und die Frage, wie der Körper durch Herkunft, Wissen und Erfahrung geprägt ist.

Musikalische Begleitung: Ali Hasan

Die Veranstaltung findet auf Deutsch, Englisch und Arabisch statt.
Trigger warning: In der Veranstaltung wird Suizid thematisiert.

Hier gibt es Tickets (5€)

Dreiklang: Körper, Protest, Lust ist eine gemeinsame Veranstaltung von Weiter Schreiben und dem Internationalen Literaturfestival Berlin. Weiter Schreiben ist ein Projekt von WIR MACHEN DAS gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds.

Haus der Berliner Festspiele, Seitenbühne
Schaperstraße 24
10719 Berlin

Autor*innen

Abdalrahman Alqalaq
© Sonja Hamad

Abdalrahman Alqalaq

ist ein syrisch-palästinensischer Schriftsteller, Dichter und Performer. Aktuell studiert er Kulturwissenschaften und ästhetische Praxis in Hildesheim. 2024 erscheint mit "Übergangsritus" sein erstes Buch in deutscher Sprache im Wallstein Verlag.

Lesen
Dima Albitar Kalaji
© Juliette Moarbes

Dima Albitar Kalaji

* 1982 in Damaskus, lebt seit 2013 in Berlin. Sie veröffentlicht Texte in verschiedenen syrischen und internationalen Zeitungen und produziert Podcasts, u.a. in Kooperation mit rbb Kultur. Für WIR MACHEN DAS ist sie seit 2017 als Kuratorin, Lektorin und Autorin für verschiedene Projekte tätig.

Lesen
Sam Zamrik
© Juliette Moarbes

Sam Zamrik

*1996 in Damaskus/Syrien, ist Lyriker, Übersetzer und Musiker. Am Bard College Berlin erwarb er einen BA in Politik und Literatur. 2022 erschien seine Lyriksammlung „Ich bin nicht“ im Hanser Berlin Verlag. Im selben Jahr wurde er von mit dem Wunderblock Award ausgezeichnet.

Lesen

Datenschutzerklärung

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner